<menu_options_entry_endsession_help_nonchamp:1316> \n\n\nStop this session and go to Main Menu.
<menu_options_entry_replay_help:1317> \n\n\nSee last race from various cameras here.
<menu_options_entry_restart_help:1318> \n\n\nStop this race and restart now!
<menu_options_entry_player_help:1319> \n\nHit Return to select, create, or delete a player.
<menu_options_entry_resume_help:1320> \nHit return to continue.
<menu_options_entry_endsessionchamp1_help:1321> \nAbort this first race of the race-weekend
Returning now to the Main Menu will give
you NO points for this weekend (two races!)
<menu_options_entry_endsessionchamp2_help:1322> \nAbort this second race of the weekend
puts you in the Main Menu. Only points from
the first race are logged. You score NO points
for the second race....
<menu_options_entry_newrace:1323> NEW RACE
<menu_options_entry_newracehelp:1324> Restart with new, competetive opponents!
<menu_controls_name:1400> CONTROLS
<menu_controls_entry_throttle:1401> THROTTLE
<menu_controls_entry_brake:1402> BRAKE
<menu_controls_entryleft:1403> LEFT
<menu_controls_entryright:1404> RIGHT
<menu_controls_entrypause:1405> PAUSE
<menu_controls_entryrescue:1406> RESCUE
<menu_controls_entrycamera:1407> CAMERA
<menu_controls_entryflip:1408> FLIP
<menu_controls_entryhorn:1409> HORN
<menu_controls_entryrear:1410> REAR VIEW
<menu_controls_help1:1411> \nPress enter to change the control assignment!
<menu_controls_help2:1412> \nTo define this control, press a key on the keyboard; press a button on your joystick, gamepad, or steering wheel; or move a joystick or steering axis.
<menu_champ_entry_continue_help:2511> Pick up your championship from the last raceweekend. As a new player, this is also your entry to the championship!
You must complete the weekend (2 races) to maximize your score.
<menu_champ_entry_new_help:2512> \nHit this button to start a
championship from scratch.
Be careful: your current
score and ranking will be lost!
<dialog_abortchamp_name:2600> Abort current Championship?
<dialog_abortchamp_line1:2601> Are you sure of aborting
<dialog_abortchamp_line2:2602> the current championship?
<dialog_abortchamp_line3:2603>
<dialog_abortchamp_abort:2604> YES, delete current and start NEW
<dialog_abortchamp_help:2611> \nWarning: Your current score and ranking will be lost!
If you want to keep the current Championship
and want a new one too: create a NEW PLAYER and
have them both!
<dialog_invalidplayer_name:2700> INVALID PLAYER NAME
<dialog_invalidplayer_line1:2701> The name you typed
<dialog_invalidplayer_line2:2702> is empty or invalid.
<dialog_invalidplayer_line3:2703>
<dialog_invalidplayer_help:2711> \nPlease enter a name...
<dialog_existsplayer_name:2800> PLAYER ALREADY EXISTS
<dialog_existsplayer_line1:2801> You want a name which
<dialog_existsplayer_line2:2802> is in use.
<dialog_existsplayer_line3:2803>
<dialog_existsplayer_help:2811> \nIf you want it anyway, first \ndelete the existing player.
<dialog_toomanyplayers_name:2900> TOO MANY PLAYERS
<dialog_toomanyplayers_line1:2901> There are too many players!
<dialog_toomanyplayers_line2:2902>
<dialog_toomanyplayers_line3:2903>
<dialog_toomanyplayers_help:2911> \nDelete one or more players from the 'data\\players' folder.
<snt_dialog_abortweekend_line1:3301> Are you sure you want to
<snt_dialog_abortweekend_line2:3302> abandon the weekend?
<snt_dialog_abortweekend_line3:3303>
<snt_dialog_abortweekend_line4:3305>
<snt_dialog_abortweekend_abort:3304> ABANDON
<dialog_abortweekend_help:3311> \nIf you quit this race, you will quit
the race weekend too, and you will
lose the points of one or two races!
<snt_menu_startgrid_name:3400> GRID POSITIONS
<dialog_welcomenew_name:3500> Hello new driver!
<dialog_welcomenewplayer_line1:3501> Welcome to the exciting world of
<dialog_welcomenewplayer_line2:3502> Big Scale Racing.
<dialog_welcomenewplayer_line3:3503>
<dialog_welcomenewplayer_line4:3504>
<dialog_welcomenewplayer_line5:3505>
<dialog_welcomenewplayer_help:3511> \nUse arrow keys for steering and throttle. Use Space to brake. Or set your own keys in the controls menu. Have fun!
<menu_controls2_name:3600> DEFINE CONTROLS
<menu_controls2_entryplayer1:3601> DEFINE PLAYER1
<menu_controls2_entryplayer2:3602> DEFINE PLAYER2
<menu_controls2_entryplayer1help:3611> Define the keys for player 1, or select a joystick or steering wheel!
Move up and down to select, press enter to modify, next press your desired key. If BSR accepts the key, it turns red.
Keys that you cannot change but use: esc (in race menu), F1 (help) and F9 (screengrab).
<menu_controls2_entryplayer2help:3612> \nDefine the keys for player 2 on the same keyboard, or select a joystick or steering wheel!
<dialog_unlockedcar_name:3700> NEW CAR AVAILABLE!
<dialog_unlockedcar_name_help:3711> Congratulations! You just scored enough points to unlock a new car!
BIG SCALE RACING is inspired and based on the popular Remote Controlled 1-to-5 scale (1/5) racing sport.
Some game classes are inspired on real car setups.
It's up to Real World 1/5 racers to say how 'real' the cars are...
But we designed several virtual cars too, for you to enjoy.
The available game tracks are close matches to real Scaled Racing Circuits in the Netherlands. Our special BumbleBeast thanks for licensing and support go to the following Scaled Racing Clubs:
Real80, Groningen
De BaanBrekers, Rucphen
MBC de Sluis, Gouda
EVMC, Velp
Mach, Heemstede
For all your needs of unparalleled speed we have added an imaginary Velodrome.....
The developer BumbleBeast encourages fair play, both in this game and in racing on (RC) tracks as well.
Legal and practical note:
There is NO support for 1/5 scale racing at the track of MBC de Sluis, Gouda.
Big Scale Racing
2001 copyright BumbleBeast.
Watch for more BumbleBeasty Racing for PC in spring 2002!
DISCLAIMER
Big Scale Racing is owned by BumbleBeast Inc. and is provided to you under the terms and conditions of this Disclaimer.
BumbleBeast makes no warranty that this game will meet your requirements or any specific purpose you have in your mind; that the technical support via the internet will be uninterrupted, timely, secure, or error free; that BumbleBeast or any of its information providers or employees make any warranty as to the results obtained from use of the software.
Big Scale Racing disclaims all warranties of any kind. By proceeding, you indicate to understand and agree to use our software at your sole risk.
You are sole responsible for any data loss or damage done to the computer. No advice or information obtained by you, directly or indirectly, from the BumbleBeast web sites or its development team, whether it is oral or written, will create any warranty not expressly made herein.
Your right to use the software granted by BumbleBeast Inc. is personal to the individual, you. The software is provided to you only. It is not transferable. You agree to provide accurate information in the registration, which is the transfer via the internet of the registration code, printed on a separate sheet of paper or in the game manual in the original CD ROM box. If any registration data is incorrect, BumbleBeast retains the right to terminate user's access and right to use the service.
You agree not to copy any software owned by BumbleBeast and not to make any other commercial use of the product. Furthermore, you agree not to make use of any icons, graphics, information, or data from BumbleBeast software or web sites without the prior written consent from BumbleBeast inc. Registration allows you to send messages to BumbleBeast personnel or post messages on bulletin boards; therefore, your conduct is subject to Internet regulations, policies, and procedures.
To register the software product, you provide BumbleBeast with the printed license number via a personal email address.
Users will not use the service to send chain letters, junk mail, spamming, or distribution lists to any user or BumbleBeast employee unless given the explicit permission to be included in such a process.
BumbleBeast Inc. reserves the right to modify or terminate its services to users with or without notice. BumbleBeast Inc. shall not be liable to you or any third party for modification or termination of its service.
